Aijou-Fansub

Résumé

Keita reçoit un jour une lettre du prestigieux lycée Bell Liberty. Ce lycée accueille l'élite de la nation et Keita, qui n'a aucun talent particulier, n'est pas sûr de pouvoir s'y intégrer. De plus, dès son arrivée, d'étranges incidents se produisent. Mais malgré toutes ces difficultés et les manoeuvres du vice-président de l'école, Keita, aidé de Kazuki et de tous les autres, va faire de son mieux !

 

Informations générales sur la série

La série :

Titre : Gakuen Heaven (学園ヘヴン)
Genre : Shounen-Ai
Studio : Tokyo Kids
Durée des épisodes : ≈25 minutes
Chaine de diffusion : AT-X
Nombres d'épisodes : 13 épisodes

La production :

Directeur : Yukina Hiiro
Scénario : Daisuke Watanabe, Natsuko Takahashi, Yukina Hiiro, Yukinori Fukushima
Musique : Kazuya Nishioka
Character Design : Yumi Nakayama
Directeur du son : Hiromi Kikuta

Les doubleurs

Hiroshi Kamiya : Kaoru Saionji
Jun Fukuyama : Keita Ito
Katsuyuki Konishi : Tetsuwa Niwa
Takahiro Sakurai : Kazuki Endo
Tomohiro Tsuboi : Omi Shichijo
Toshiyuki Morikawa : Hideaki Nakajima
Hirofumi Nojima : Takuto Iwai
Ken Narita : Jin Matsuoka
Ken Takeuchi : Kakeru Ozawa

 

Le Fansub

L'équipe :

Édition : Plouf
Traduction : Yuki
Timing : Yuki & Plouf
Encodage : Yuki
Vérifications : Noob & Pharaoh

 

Images de notre fansub :

(cliquez sur une photo pour la voir en grand)